Purho auf Deutsch

Die Rezeption im Gebäude 1 ist geöffnet:
im Sommer jeden Tag ab 0900 bis 1900 Uhr, sonst können Sie immer anrufen
+358 40 4871303.

In der Rezeption gibt es auch Süssigkeiten , Eis und Getränke zu einkaufen.
Die Saunas für Männer und Frauen sind am Strand ( auf Karte I und II ). Die Saunazeiten sind auf dem Wandtafel im Rezeption Gebäude zu sehen.
Ab und zu ist auch die Zeltsauna geheitzt. Da baden alle zusammen mit dem Schwimmanzug angezogen.
Die Toiletten und Dusche sind hinter der Rezeption und auch in Puuhapirtti ( Gebäude 2 ).
Eine Küche ist bei der Rezeption und die zweite in Puuhapirtti.
Die Waschmaschine und der Trockner sind in der Küche im Gebäude 1. In der Rezeption kann man die Geräte reservieren und bezahlen. In der Sommerküche kann man auch Handwäsche waschen. Die Sommerküche ist im Gebäude bei die Saunas.
Die Pedalautos und andere Geräte muss man zum selben Platz zurück bringen. In Puuhapirtti gibt es auch einen ping pong Tisch und andere Spielzeuge zur Verfügung.
Es gibt 2 BBQ-Plätze, wo man frei grillen kann. Pub und Karaoketanzen sind im Sommer am Freitag und Samstag in Puuhapirtti organiziert ab 22 Uhr.
Tiere sind willkommen in Purho, aber dürfen nicht drinnen sein. Die Hunde und Katze müssen an der Leine halten.
Im Purhos Valkiajärvi kann man fischen aber nur mit der Erlaubnis, die man in der Rezeption kaufen kann.
Die Boote sind frei zur Verfügung. Es gibt Weste in dem Kiosk am Strand. Die Kinder müssen die Weste immer im Boot tragen.
Die Umgebung in Purho bietet schöne Naturerlebnisse.
Der nächste Lebensmittelladen ist Sale in Pyhältö, etwas 9 km in der Richtung Hamina.

unsere website ist www.sfckymenlaakso.fi